Родительный падеж (dopełniacz) — это «грустный брат» винительного падежа. Если винительный падеж используется с позитивными глаголами (kocham, lubię, mam), то родительный падеж появляется при отрицании этих же глаголов.
✅ Винительный падеж (позитивные глаголы)
Kocham przystojnego chłopaka
Lubię czerwone wino
Mam nowy komputer
❌ Родительный падеж (отрицание)
Nie kocham przystojnego chłopaka
Nie lubię czerwonego wina
Nie mam nowego komputera
📝 Окончания в родительном падеже
Род
Прилагательное
Существительное
Примеры
Мужской род (одушевленный)
-ego
-a
Nie kocham młodego chłopaka
Мужской род (неодушевленный)
-ego
-a / -u
Nie mam nowego komputera / samochodu
Средний род
-ego
-a
Nie piję czerwonego wina
Женский род
-ej
-y / -i
Nie znam brutalnej lekarki / nauczycielki
Правило для женского рода: После букв k, g, j, l используется окончание -i, после остальных букв -y.
🔄 Когда -a, а когда -u?
Окончание -u используется с:
Транспорт: samochodu, roweru, samolotu
Абстракции: czasu, pomysłu
Собирательные существительные: ryżu, makaronu
Места с группами объектов: parku, lasu
Жидкости: majonezu, keczupu, żurku
Дни недели (мужского рода): poniedziałku, wtorku, piątku, czwartku
Окончание -a используется с:
Месяцы: stycznia, września, maja
Спорт и танцы: tenisa, brydża, golfa, walca
Фрукты и овощи: ogórka, banana, pomidora
Кухонная утварь: noża, widelca, kubka, garnka
Валюта: funta, dolara, jena
Марки автомобилей: golfa, mercedesa, citroena
⚙️ Функции родительного падежа
Отрицание
Nie kocham, nie lubię, nie mam, nie znam Nie lubię zimnego mleka
Скрытое отрицание
szukam (ищу, потому что не имею), boję się (боюсь чего-то плохого), życzę (желаю то, чего у тебя нет) Szukam książki, Boję się psa, Życzę ci szczęścia
Принадлежность
Когда что-то кому-то принадлежит To jest marker Ani, To jest tablica nauczycielki
Даты
Конкретные даты Urodziłam się drugiego października, Mamy szóstego czerwca
Количество
С числительными от 5 до 21, со словами mało, trochę, dużo Mam pięć lat, Mam mało cukru, Mam dużo wody