Совершенный и несовершенный вид — ключевая грамматическая категория польского. 100 пар с переводом и живыми примерами. Нажмите на любую строку, чтобы увидеть предложения.
Niedokonany · несовершенныйDokonany · совершенный100 пар
Теория
Несовершенный вид
ASPEKT NIEDOKONANY
Процесс в ходе, без конца
Повторяющееся действие
Состояние / привычка
Образует настоящее время
Будущее сложное: będę czytać
Совершенный вид
ASPEKT DOKONANY
Действие завершено, есть результат
Однократное действие
Нет настоящего времени
Будущее простое: przeczytam
Всегда конкретный момент
Как образуются пары
Приставка (префикс)
pisać → napisać писать → написать
robić → zrobić делать → сделать